-
1 жилой дом
-
2 жилой дом
1. accommodation unitодносемейный дом, дом для одной семьи — single family unit
2. dwellingдом, непригодный для проживания — uninhabitable dwelling
3. tenement -
3 жилой дом
-
4 жилой дом на ферме
жилой дом на ферме
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
farm building
The dwelling on a farm as distinguished from utility buildings as a barn, corncrib, milk house. (Source: WEBSTE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > жилой дом на ферме
-
5 жилой дом на ферме
жилой дом на ферме
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
farm building
The dwelling on a farm as distinguished from utility buildings as a barn, corncrib, milk house. (Source: WEBSTE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > жилой дом на ферме
-
6 жилой дом на ферме
жилой дом на ферме
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
farm building
The dwelling on a farm as distinguished from utility buildings as a barn, corncrib, milk house. (Source: WEBSTE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > жилой дом на ферме
-
7 жилой дом
Большой англо-русский и русско-английский словарь > жилой дом
-
8 жилой дом
-
9 жилой дом
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > жилой дом
-
10 жилой дом
dwelling house; ( многоквартирный тж) apartment house -
11 жилой дом
-
12 жилой дом
dwelling house, apartment house, block of flats -
13 жилой дом
1) General subject: dwelling-house, accommodation unit, dwelling, residential house2) Engineering: apartment building, apartment house3) Construction: apartment block, domestic building, domestic house, manor, mansion, residential unit, mansion house5) Economy: household6) Official expression: residence (The prison,if built, would be too close to residences and an elementary school.)7) Jail: crib8) Business: residential building9) Chemical weapons: resident house10) Makarov: residence building -
14 жилой дом с минимальным потреблением энергии
Engineering: minimum energy dwelling, minimum-energy dwellingУниверсальный русско-английский словарь > жилой дом с минимальным потреблением энергии
-
15 жилой дом
domestic house, dwelling house, mansion house, mansionРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > жилой дом
-
16 индивидуальный жилой дом
individual dwelling, dwellingРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > индивидуальный жилой дом
-
17 каркасный жилой дом
Construction: frame dwelling buildingУниверсальный русско-английский словарь > каркасный жилой дом
-
18 отдельно стоящий жилой дом
Construction: detached dwelling, detached houseУниверсальный русско-английский словарь > отдельно стоящий жилой дом
-
19 предназначенный к сносу жилой дом
Construction: condemned dwellingУниверсальный русско-английский словарь > предназначенный к сносу жилой дом
-
20 dwelling
- dwelling
- nжилая единица; жилище, квартира; жилой дом
dwelling lacking basic amenities — жилище (квартира, дом) без основных коммунальных удобств
- detached dwelling
- large-panel-system dwelling
- multiple dwelling
- one-family dwelling
- substandard dwelling
- unfit dwelling
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * *
См. также в других словарях:
жилой дом на ферме — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN farm building The dwelling on a farm as distinguished from utility buildings as a barn, corncrib, milk house. (Source: WEBSTE) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?lang… … Справочник технического переводчика
Список деревянных памятников архитектуры Вологды — Основная статья: Вологодское деревянное зодчество Деревянные памятники архитектуры на схеме г. Вологды (состояние памятн … Википедия
Список достопримечательностей Вологды — Исторические районы на карте Вологды. Цветом обозначены: красным Город, розовым Верхний посад, жёлтым Нижний посад, зелёным Заречье Достопримечательности Вологды памятники … Википедия
Оттава — Ottawa Город, столица … Википедия
Место жительства — (лат. domicilium; англ. abiding place, dwelling place) место, где гражданин постоянно или преимущественно проживает в качестве собственника, по договору найма (поднайма), договору аренды либо на иных основаниях, предусмотренных законодательством… … Большой юридический словарь
Место жительства — (лат. domicilium; англ. abiding place, dwelling place) место, где гражданин постоянно или преимущественно проживает в качестве собственника, по договору найма (поднайма), договору аренды либо на иных основаниях, предусмотренных законодательством… … Энциклопедия права
договор найма жилого помещения — договор, по которому одна сторона собственник жилого помещения или управомоченное им лицо (наймодатель) обязуется предоставить другой стороне (нанимателю) жилое помещение за плату во владение и пользование для проживания в нем (ч. 1 ст. 671 ГК… … Большой юридический словарь
Договор найма жилого помещения — (англ. contract of renting of dwelling) в РФ гражданско правовой договор, в соответствии с которым одна сторона собственник жилого помещения или управомоченное им лицо (наймодателъ) обязуется предоставить др. стороне (нанимателю) жилое помещение… … Энциклопедия права
Ипотека жилых домов и квартир — (англ hypothec of dwelling houses and flats) в гражданском праве РФ залог жилых домов и квартир, осуществляемый с учетом особенностей, установленных гл. XIII ФЗ «Об ипотеке (залоге недвижимости)»**. Правила данной главы применяются к ипотеке… … Большой юридический словарь
Ипотека жилых домов и квартир — (англ hypothec of dwelling houses and flats) в гражданском праве РФ залог жилых домов и квартир, осуществляемый с учетом особенностей, установленных гл. XIII ФЗ «Об ипотеке (залоге недвижимости)»**. Правила данной главы применяются к ипотеке… … Энциклопедия права
